Få betalt från någon i ett annat EU-land

Om någon i ett annat EU-land är skyldig dig pengar kan ett europeiskt betalningsföreläggande vara ett sätt att få kravet fastställt. Förfarandet är gemensamt inom EU med undantag för Danmark och är främst avsett för gränsöverskridande penningkrav.

Det skiljer sig från ett vanligt svenskt betalningsföreläggande. Var ansökan ska lämnas beror bland annat på var parterna finns och vilken domstol eller myndighet som är behörig.

Vad är ett europeiskt betalningsföreläggande?

Det är ett EU-förfarande för att fastställa ett gränsöverskridande krav på betalning. Ett fastställt europeiskt betalningsföreläggande kan erkännas och verkställas i andra EU-länder som omfattas av reglerna utan att du först behöver få en ny dom om själva kravet där.

Danmark deltar inte i systemet. Om motparten finns där behöver du därför undersöka andra vägar för att fastställa och driva in kravet.

Var ska du ansöka?

Kronofogdens huvudregel är att en person eller ett företag i Sverige som riktar ett krav mot någon i ett annat EU-land ansöker hos behörig domstol i det land där motparten bor eller finns. Ansökan görs med EU:s gemensamma Formulär A.

Du ska alltså inte automatiskt skicka en sådan ansökan till Kronofogden bara för att du själv finns i Sverige. Kronofogden kan inte vidarebefordra en ansökan som egentligen ska till en utländsk domstol.

När handlägger Kronofogden ärendet?

I Sverige har Kronofogden rollen som behörig domstol för europeiska betalningsförelägganden. Om sökanden finns i ett annat EU-land och den som kravet riktas mot bor i Sverige kan ansökan därför lämnas till Kronofogden.

Det finns också undantag från huvudregeln om behörighet. Kronofogden nämner bland annat situationer där en svensk konsument har ett krav mot ett utländskt företag som riktat sin verksamhet till Sverige. Behörighetsfrågan kan vara juridiskt viktig, så kontrollera reglerna för just ditt avtal innan du skickar ansökan.

Hur gör du ansökan?

Europeiskt betalningsföreläggande använder standardiserade EU-formulär. Om ansökan ska till en utländsk domstol behöver du kontrollera hur den domstolen vill ta emot Formulär A och vilket språk som accepteras.

Om ansökan ska till Kronofogden ska den enligt myndighetens aktuella vägledning skickas i original per brev och vara skriven på svenska eller engelska. Kontrollera alltid Kronofogdens aktuella adress och instruktioner innan du postar handlingarna.

Vad kostar det?

Om Kronofogden handlägger ansökan tas en ansökningsavgift ut. Myndigheten anger för närvarande 300 kronor för europeiskt betalningsföreläggande. Handläggningen börjar inte innan avgiften är betald.

Ytterligare kostnader kan uppstå, exempelvis om handlingar behöver delges med hjälp av en utländsk domstol. Ansöker du i ett annat land gäller den domstolens avgifter och betalningsrutiner.

Vad händer om motparten bestrider?

Det europeiska förfarandet är utformat för krav som inte är tvistiga. Om motparten invänder kan ärendet, beroende på omständigheterna och vad som angetts i ansökan, behöva fortsätta enligt andra processregler. Räkna därför inte med att ett europeiskt betalningsföreläggande automatiskt avgör en verklig tvist om avtal, leverans eller betalningsskyldighet.

Spara avtal, fakturor, leveransunderlag och kommunikation som visar hur kravet uppkom. Vid större eller juridiskt komplicerade gränsöverskridande krav kan juridisk rådgivning vara motiverad.

Hur kan ett fastställt krav drivas in?

När ett europeiskt betalningsföreläggande har blivit verkställbart kan det användas för indrivning i de EU-länder som omfattas av systemet. Själva verkställigheten sker enligt reglerna i landet där indrivningen ska göras.

Det betyder att ett beslut och faktisk betalning är två olika steg. Om gäldenären saknar utmätningsbara tillgångar är ett fastställt krav inte en garanti för att hela beloppet kan drivas in.

Om du i stället har fått ett krav från ett annat EU-land

Ignorera inte handlingarna. Kontrollera vem som kräver betalning, vilket belopp kravet gäller och vilken svarstid som anges. Om kravet är fel behöver du invända enligt instruktionerna för det europeiska betalningsföreläggandet.

Ett krav som fastställs kan i princip drivas in i de EU-länder som omfattas av reglerna. Om kravet är korrekt men du inte kan betala bör du kontakta fordringsägaren och samtidigt skapa överblick över ekonomin via vår guide om betalningsproblem.

Europeiskt eller svenskt betalningsföreläggande?

Om både du och motparten finns i Sverige är det normalt det svenska förfarandet som är relevant. Vid en verkligt gränsöverskridande situation inom EU behöver du först avgöra vilken stat som är behörig och därefter om europeiskt betalningsföreläggande passar kravet.

Utgå inte bara från var fakturan skickades eller vilket språk avtalet har. Behörighet kan påverkas av bland annat parternas hemvist och konsumentskyddsregler.

Källa: Kronofogdens aktuella vägledning om europeiskt betalningsföreläggande och avgifter, verifierad 21 september 2026.